<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?>
<TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hant-HK" xml:id="J26nB177">
<teiHeader>
	<fileDesc>
		<titleStmt>
			<title>Jiaxing Canon (Shinwenfeng Edition), Electronic version, No. B177 破山禪師語錄</title>
			<title xml:lang="zh-Hant">嘉興大藏經（新文豐版）數位版, No. B177 破山禪師語錄</title>
			<author>淸 海明說　印正等編　附年譜　印巒等輯　印綬等編　原書缺依駒本印</author>
			<respStmt>
				<resp>Electronic Version by</resp>
				<name>CBETA</name>
			</respStmt>
		</titleStmt>
		<editionStmt>
			<edition>XML TEI P5</edition>
			<respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>CBETA</name></respStmt>
			<respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>CBETA.maha</name></respStmt>
			<respStmt xml:id="resp3"><resp>corrections</resp><name>CBETA.poyung</name></respStmt>
			<respStmt xml:id="resp4"><resp>corrections</resp><name>CBETA.shin</name></respStmt>
		</editionStmt>
		<extent>20卷</extent>
		<publicationStmt>
			<idno type="CBETA">
				<idno type="canon">J</idno>.<idno type="vol">26</idno>.<idno type="no">B177</idno>
			</idno>
			<distributor>
				<name>中華電子佛典協會 (CBETA)</name>
				<address>
					<addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine>
				</address>
			</distributor>
			<availability>
				<p>Available for non-commercial use when distributed with this header intact.</p>
			</availability>
			<date>2024-06-26 23:20:09 +0800</date>
		</publicationStmt>
		<sourceDesc>
			<bibl>
				<title level="s">Jiaxing Canon (Shinwenfeng Edition)</title>
				<title level="s" xml:lang="zh-Hant">嘉興大藏經（新文豐版）</title>
				<title level="m" xml:lang="zh-Hant">破山禪師語錄</title>
			</bibl>
		</sourceDesc>
	</fileDesc>
	<encodingDesc>
		<projectDesc>
			<p xml:lang="en" cb:type="ly">Input by CBETA(first version), Input by CBETA(second version), Part of text as provided by LINDEN, Punctuated text as provided by Mao Pei-Jun and Liao Yu-An and Liao Yu-Ci</p>
			<p xml:lang="zh-Hant" cb:type="ly">CBETA 人工輸入（版本一），CBETA 人工輸入（版本二），LINDEN 大德提供之部份經文，毛佩君、廖予安、廖予慈大德提供新式標點</p>
		</projectDesc>
		<editorialDecl>
			<punctuation resp="#resp1"><p>新式標點</p></punctuation>
		</editorialDecl>
		<tagsDecl>
			<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
				<tagUsage gi="rdg">
					<listWit>
						<witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness>
						<witness xml:id="wit.orig">【嘉興】</witness>
					</listWit>
				</tagUsage>
			</namespace>
		</tagsDecl>
		<charDecl>
<char xml:id="CB01223">
				<charName>CBETA CHARACTER CB01223</charName>
				<mapping cb:dec="984263" type="PUA">U+F04C7</mapping>
			<mapping type="unicode">U+35BF</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[口*耶]</value></charProp></char>
<char xml:id="CB01323">
				<charName>CBETA CHARACTER CB01323</charName>
				<mapping cb:dec="984363" type="PUA">U+F052B</mapping>
			<mapping type="unicode">U+2834F</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[車*度]</value></charProp></char>
<char xml:id="CB01387">
				<charName>CBETA CHARACTER CB01387</charName>
				<mapping cb:dec="984427" type="PUA">U+F056B</mapping>
			<mapping type="unicode">U+2805D</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[跳-兆+孛]</value></charProp></char>
<char xml:id="CB01403">
				<charName>CBETA CHARACTER CB01403</charName>
				<mapping cb:dec="984443" type="PUA">U+F057B</mapping>
			<mapping type="unicode">U+361E</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[囗@力]</value></charProp></char>
<char xml:id="CB15469">
				<charName>CBETA CHARACTER CB15469</charName>
				<mapping cb:dec="998509" type="PUA">U+F3C6D</mapping>
			<charProp><localName>composition</localName><value>𠁼⃝</value></charProp></char>
<char xml:id="CB21166">
				<charName>CBETA CHARACTER CB21166</charName>
				<mapping cb:dec="1004206" type="PUA">U+F52AE</mapping>
			<mapping type="normal_unicode">U+79CA</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[禾/亍]</value></charProp></char>
<char xml:id="CB21202">
				<charName>CBETA CHARACTER CB21202</charName>
				<mapping cb:dec="1004242" type="PUA">U+F52D2</mapping>
			<mapping type="unicode">U+203B7</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[仁-二+(夭/韭)]</value></charProp></char>
</charDecl>
	</encodingDesc>
	<profileDesc>
		<langUsage>
			<language ident="en">English</language>
			<language ident="zh-Hant">Chinese (Traditional)</language>
		</langUsage>
	</profileDesc>
	<revisionDesc>
		<change when="2013-05-20">
			<name>CW</name><name>Ray Chou 周邦信</name>P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication
		</change>
		<change when="2008-09-18T16:13:25">
			Zhou Bang-Xin (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT
		</change>
	</revisionDesc>
</teiHeader>
<text><body>
<milestone n="1" unit="juan"/>
<pb n="0001a" ed="J" xml:id="J26.B177.0001a"/>
<lb n="0001a01" ed="J"/><cb:div type="xu"><cb:mulu level="1" type="序">序</cb:mulu><head>序</head>
<lb n="0001a02" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0001a0201">嘗聞古人有言：「馬大師位下出八十四員善知識，眞
<lb n="0001a03" ed="J"/>得法髓者不過數人，其餘盡是唱導之師。」余頗疑之，
<lb n="0001a04" ed="J"/>以爲<name role="" type="person">馬祖</name>弟子皆大冶精金，安有彼此？況擔荷大法
<lb n="0001a05" ed="J"/>豈是易事？能以所得唱導後學，則佛祖慧命可續，更
<lb n="0001a06" ed="J"/>何他求？</p><p xml:id="pJ26p0001a0604" cb:place="inline">旣乃始省黃梅五祖已有北宗一支，雖毫釐
<lb n="0001a07" ed="J"/>之差且至千里，故曰：「智過於師，方堪傳授。」印空、印水、
<lb n="0001a08" ed="J"/>印泥則不同矣。</p><p xml:id="pJ26p0001a0807" cb:place="inline">所以天童中興臨濟，惟雙桂破山和
<lb n="0001a09" ed="J"/>尙洵今日之百丈歸宗也。其入處斬絕，不涉廉纖，又
<lb n="0001a10" ed="J"/>得密老人與之扣擊，似黃檗之於滹沱，全提正令，不
<lb n="0001a11" ed="J"/>放一鍼出路。宜其開法嘉興東塔，後旋返蜀鄕，坐道
<lb n="0001a12" ed="J"/>場一十有四。凡三十七<anchor xml:id="nkr_note_add_0001a1201" n="0001a1201"/><anchor xml:id="beg0001a1201" n="0001a1201"/>年<anchor xml:id="end0001a1201"/>中，秉吹毛慧劍，倒用橫拈，
<lb n="0001a13" ed="J"/>咳唾掉臂，無非向上提持。如塗毒鼓，聞者沾其氣息
<lb n="0001a14" ed="J"/>無不喪身失命，卽王公勢要亦皆頫首屈服。化導所
<lb n="0001a15" ed="J"/>至，寧復知解所能測識哉？今語錄具在，將使天下後
<lb n="0001a16" ed="J"/>世觸著、磕著，悉與斷卻命根，豈止一時？</p><p xml:id="pJ26p0001a1616" cb:place="inline">昔歲丁酉，昭
<lb n="0001a17" ed="J"/>覺醉師至禾，曾刻本師語錄十二卷行世，時和尙固
<lb n="0001a18" ed="J"/>無恙也，又十載而圓寂，則初刻爲未全。茲玉泉正師
<lb n="0001a19" ed="J"/>裒集全稿，付梓入藏，問叙於博思和尙。</p><p xml:id="pJ26p0001a1916" cb:place="inline">昔<anchor xml:id="nkr_note_add_0001a1901" n="0001a1901"/><anchor xml:id="beg0001a1901" n="0001a1901"/>年<anchor xml:id="end0001a1901"/>住福城
<lb n="0001a20" ed="J"/>時，余年猶少，聞衲子群言：「和尙說法迥出尋常。」而余
<lb n="0001a21" ed="J"/>竟以塵緣所繫，不及一領法誨，以至老而無聞，寧堪
<lb n="0001a22" ed="J"/>作弁首之序？但吾里東塔爲和尙開法第一道場，古
<lb n="0001a23" ed="J"/>新淸白師當日親炙左右，每向余稱述一言半句，不
<lb n="0001a24" ed="J"/>覺想梅生液。余雖愚鈍，實深信之。</p><p xml:id="pJ26p0001a2414" cb:place="inline">兩師不遠數千里，
<lb n="0001a25" ed="J"/>與古新協力了本師公案，區區縱不能道其萬一，烏
<lb n="0001a26" ed="J"/>可以不言？正如掉棒打月，何所不可？</p>
<lb n="0001a27" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0001a2701">康熙庚申，佛生日，檇李約庵道人施博拜撰</p></cb:div>
<lb n="0001a28" ed="J"/>
<lb n="0001a29" ed="J"/>
<lb n="0001a30" ed="J"/>
<pb n="0001b" ed="J" xml:id="J26.B177.0001b"/>
<lb n="0001b01" ed="J"/><cb:div type="xu"><cb:mulu level="1" type="序">叙</cb:mulu><head>叙</head>
<lb n="0001b02" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0001b0201">破山大師道化之盛，平生所開法會凡十有四處。其
<lb n="0001b03" ed="J"/>最先在吾禾之福城，於時師年甫三十，方得法於金
<lb n="0001b04" ed="J"/>粟卽受斯請。予嘗同友人周子貞可數往參謁，媿初
<lb n="0001b05" ed="J"/>學無所契，但見有知解之宗徒、心性之禪說，竊疑其
<lb n="0001b06" ed="J"/>非，以落艸之談相質，師每笑而然之。此事迄今遠矣，
<lb n="0001b07" ed="J"/>尙能記憶之也。</p><p xml:id="pJ26p0001b0707" cb:place="inline">自師之入蜀，隨阻寇亂，彼此不相聞
<lb n="0001b08" ed="J"/>久，及乎陽平通道門人丈雪攜師語錄來禾中授梓，
<lb n="0001b09" ed="J"/>予當分守川北。丈雪以所刻成書，付其徒竹石偕予
<lb n="0001b10" ed="J"/>行，予抵川，而師在金城仍見阻，懷三十餘<anchor xml:id="nkr_note_add_0001b1001" n="0001b1001"/><anchor xml:id="beg0001b1001" n="0001b1001"/>年<anchor xml:id="end0001b1001"/>之別，有
<lb n="0001b11" ed="J"/>重歎焉。</p><p xml:id="pJ26p0001b1104" cb:place="inline">予嘗聞蜀人言師折伏呂督，師大器，不啻宋
<lb n="0001b12" ed="J"/>悅公之於無盡，十三家之賊殺師不得反信奉。師爲
<lb n="0001b13" ed="J"/>之止殺，將頭臨刃，七難不渝，有古德之風，而兇威自
<lb n="0001b14" ed="J"/>戢，其道力似尤過之也。</p><p xml:id="pJ26p0001b1410" cb:place="inline">師念不忘吾禾，常有東行之
<lb n="0001b15" ed="J"/>約，因三峽未開，望夔州而返。以後譚姚二家俱效順，
<lb n="0001b16" ed="J"/>吾友沈子子相令新寧，適鄰其地，得數禮覲師。師語
<lb n="0001b17" ed="J"/>及禾中道侶，每爲惓惓，不數<anchor xml:id="nkr_note_add_0001b1701" n="0001b1701"/><anchor xml:id="beg0001b1701" n="0001b1701"/>年<anchor xml:id="end0001b1701"/>而師竟示寂去，由是
<lb n="0001b18" ed="J"/>予繼見之望絕矣。</p><p xml:id="pJ26p0001b1808" cb:place="inline">予前在保寧，屢晤其門人離指云：
<lb n="0001b19" ed="J"/>「丈雪刻行之書芟逸頗多，師意猶見少。」今師歿十餘
<lb n="0001b20" ed="J"/>載，門人蓮月從荆門來禾，復彙刻全錄共二十卷，實
<lb n="0001b21" ed="J"/>承師之志。</p><p xml:id="pJ26p0001b2105" cb:place="inline">蓮月請予言爲弁，予與師多舊緣，不敢辭。
<lb n="0001b22" ed="J"/>且今宗門敝壞，聰明者濫于文詞、樸實者流于義學，
<lb n="0001b23" ed="J"/>竊謂非師之大用大機不足以振起，二十卷之刻良
<lb n="0001b24" ed="J"/>不厭多，不然，則諸方之著述已日夥矣，此又何求益
<lb n="0001b25" ed="J"/>也？</p>
<lb n="0001b26" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0001b2601">康熙十九<anchor xml:id="nkr_note_add_0001b2601" n="0001b2601"/><anchor xml:id="beg0001b2601" n="0001b2601"/>年<anchor xml:id="end0001b2601"/>，四月望後五日，檇李王庭拜題。</p></cb:div>
<lb n="0001b27" ed="J"/>
<lb n="0001b28" ed="J"/>
<lb n="0001b29" ed="J"/>
<lb n="0001b30" ed="J"/>
<pb n="0001c" ed="J" xml:id="J26.B177.0001c"/>
<lb n="0001c01" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">目錄</cb:mulu><head>破山禪師語錄目錄</head>
<lb n="0001c02" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0001c0201">序文二</item>
<lb n="0001c03" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0001c0301">第一卷
<lb n="0001c04" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0001c0401">上堂一</item></list></item>
<lb n="0001c05" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0001c0501">第二卷
<lb n="0001c06" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0001c0601">上堂二</item></list></item>
<lb n="0001c07" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0001c0701">第三卷
<lb n="0001c08" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0001c0801">上堂三</item></list></item>
<lb n="0001c09" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0001c0901">第四卷
<lb n="0001c10" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0001c1001">上堂四</item></list></item>
<lb n="0001c11" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0001c1101">第五卷
<lb n="0001c12" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0001c1201">上堂五</item>
<lb n="0001c13" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0001c1301">小參一</item></list></item>
<lb n="0001c14" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0001c1401">第六卷
<lb n="0001c15" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0001c1501">小參二</item></list></item>
<lb n="0001c16" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0001c1601">第七卷
<lb n="0001c17" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0001c1701">機緣</item></list></item>
<lb n="0001c18" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0001c1801">第八卷
<lb n="0001c19" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0001c1901">法語一</item></list></item>
<lb n="0001c20" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0001c2001">第九卷
<lb n="0001c21" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0001c2101">法語二</item></list></item>
<lb n="0001c22" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0001c2201">第十卷
<lb n="0001c23" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0001c2301">法語三</item></list></item>
<lb n="0001c24" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0001c2401">第十一卷
<lb n="0001c25" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0001c2501">法語四</item></list></item>
<lb n="0001c26" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0001c2601">第十二卷
<lb n="0001c27" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0001c2701">書問</item></list></item>
<lb n="0001c28" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0001c2801">第十三卷
<lb n="0001c29" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0001c2901">拈古</item>
<lb n="0001c30" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0001c3001">頌古</item>
<pb n="0002a" ed="J" xml:id="J26.B177.0002a"/>
<lb n="0002a01" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a0101">聯芳偈</item></list></item>
<lb n="0002a02" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a0201">第十四卷
<lb n="0002a03" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0002a0301">示偈<note place="inline">七言四句</note></item></list></item>
<lb n="0002a04" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a0401">第十五卷
<lb n="0002a05" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0002a0501">示偈二<note place="inline">七言四句</note></item></list></item>
<lb n="0002a06" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a0601">第十六卷
<lb n="0002a07" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0002a0701">示偈三<note place="inline">七言四句　五言四句</note></item></list></item>
<lb n="0002a08" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a0801">第十七卷
<lb n="0002a09" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0002a0901">佛祖讚</item>
<lb n="0002a10" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a1001">自讚</item></list></item>
<lb n="0002a11" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a1101">第十八卷
<lb n="0002a12" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0002a1201">雜偈<note place="inline">七言八句　五言八句</note></item></list></item>
<lb n="0002a13" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a1301">第十九卷
<lb n="0002a14" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0002a1401">雜偈</item>
<lb n="0002a15" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a1501">坐禪箴</item>
<lb n="0002a16" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a1601">十二時歌</item>
<lb n="0002a17" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a1701">牧牛圖頌</item>
<lb n="0002a18" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a1801">題小像</item>
<lb n="0002a19" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a1901">題行樂圖</item>
<lb n="0002a20" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a2001">萬峰景</item></list></item>
<lb n="0002a21" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a2101">第二十卷
<lb n="0002a22" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0002a2201">序</item>
<lb n="0002a23" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a2301">疏</item>
<lb n="0002a24" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a2401">銘</item>
<lb n="0002a25" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a2501">偶言</item>
<lb n="0002a26" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a2601">佛事</item>
<lb n="0002a27" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a2701">行狀</item>
<lb n="0002a28" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a2801">年譜<note place="inline">附</note></item>
<lb n="0002a29" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0002a2901">塔銘<note place="inline">附</note></item></list></item></list></cb:div>
<lb n="0002a30" ed="J"/><cb:div><p xml:id="pJ26p0002a3001">破山禪師語錄目錄<note place="inline">終</note></p>
<pb n="0002b" ed="J" xml:id="J26.B177.0002b"/>
<lb n="0002b01" ed="J"/><cb:juan n="1" fun="open"><cb:mulu n="1" type="卷"/><cb:jhead>破山禪師語錄卷第一</cb:jhead></cb:juan>
<lb n="0002b02" ed="J"/><byline cb:type="editor">當陽玉泉嗣法門人印正等編</byline></cb:div>
<lb n="0002b03" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">上堂一</cb:mulu><head>上堂一</head>
<lb n="0002b04" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0002b0401">住嘉興府東塔廣福禪寺，師在苕谿福山受請，崇禎
<lb n="0002b05" ed="J"/>二<anchor xml:id="nkr_note_add_0002b0501" n="0002b0501"/><anchor xml:id="beg0002b0501" n="0002b0501"/>年<anchor xml:id="end0002b0501"/>八月一日入院。至佛殿，以坐具拂一拂，云：「八字
<lb n="0002b06" ed="J"/>打開，當陽拋出，坐斷報化佛頭底人，正好不向佛求、
<lb n="0002b07" ed="J"/>不向法求、不向僧求，常禮如是。」便拜。</p>
<lb n="0002b08" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0002b0801"><name role="" type="person">伽藍堂</name>，云：「前三三，後三三，俱在者裏。弘護今日被山
<lb n="0002b09" ed="J"/>僧一瓣香觸碎鼻孔，莫怪山僧粗糙。」</p>
<lb n="0002b10" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0002b1001">祖堂，云：「一華開五葉，至今狼籍不少，更要起模做樣
<lb n="0002b11" ed="J"/>作麼？咄！」</p>
<lb n="0002b12" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0002b1201">衆請陞座，拈香云：「此瓣香喫盡國王水土，養成一肚
<lb n="0002b13" ed="J"/>豪氣，放之則彌六合，卷之退藏於密，爇向爐中，恭爲
<lb n="0002b14" ed="J" type="honorific"/>今上皇帝祝嚴聖壽，萬歲萬歲萬萬歲。」</p><p xml:id="pJ26p0002b1416" cb:place="inline">次拈香云：「此
<lb n="0002b15" ed="J"/>瓣香奉爲闔朝文武、天下官僚、本山請主、護法居士，
<lb n="0002b16" ed="J"/>惟冀同明般若，共證菩提。」</p><p xml:id="pJ26p0002b1611" cb:place="inline">又拈香云：「此瓣香斧斫不
<lb n="0002b17" ed="J"/>開、刀劈不破，雨灑風吹遂成乾屎橛，此是第一回拈
<lb n="0002b18" ed="J"/>出，供養見住金粟山廣慧禪寺傳曹谿正脈第三十
<lb n="0002b19" ed="J"/>四世密雲和尙，用酬法乳之恩。」</p><p xml:id="pJ26p0002b1913" cb:place="inline">就座，維那白槌，云：「法
<lb n="0002b20" ed="J"/>筵龍象衆，當觀第一義。」師云：「香已拈了，更要山僧說
<lb n="0002b21" ed="J"/>箇什麼？」</p><p xml:id="pJ26p0002b2104" cb:place="inline">時和石孫居士稽首請垂語，師云：「山僧素志
<lb n="0002b22" ed="J"/>本欲深棲巖竇，隱遯過時，不意撞夥鐵面皮居士，善
<lb n="0002b23" ed="J"/>具辣手，慣會拏雲，將山僧拽入者保社，開張臭口，說
<lb n="0002b24" ed="J"/>幾句燥脾胃話以光法門。山僧自揣愚劣，不會打葛
<lb n="0002b25" ed="J"/>藤，只好擧則古人住院因緣以塞來命。昔日圓通禪
<lb n="0002b26" ed="J"/>師入院，云：『圓通不開生藥舖，單單只賣死貓頭，不知
<lb n="0002b27" ed="J"/>那箇無思算，喫著通身冷汗流。』者老漢住院還有箇
<lb n="0002b28" ed="J"/>死貓頭賣弄腥羶，遂引蒼蠅成群作隊。山僧今日到
<lb n="0002b29" ed="J"/>院，也無死貓頭賣，亦無生藥鋪開。」以兩手作擎甁勢，
<lb n="0002b30" ed="J"/>云：「單單只有者箇，大衆且道：者箇是什麼？」</p><p xml:id="pJ26p0002b3017" cb:place="inline">衆無對，師
<pb n="0002c" ed="J" xml:id="J26.B177.0002c"/>
<lb n="0002c01" ed="J"/>高聲云：「曹山好顚酒。」復云：「破山喫著曹山酒，醉得通
<lb n="0002c02" ed="J"/>身俱是口，瞎禿光兒罵上天，又來拈棒打顚狗。山僧
<lb n="0002c03" ed="J"/>恁麼吿報，非是壓良爲賤，抑且法爾如然。未審衆中
<lb n="0002c04" ed="J"/>還有傍不甘底衲僧麼？出來相見。如無，更與諸人重
<lb n="0002c05" ed="J"/>下註腳去也。」驀拈拄杖卓一卓，云：「還知麼？知，則途中
<lb n="0002c06" ed="J"/>受用；不知，則世諦流布。」喝一喝。復白槌云：「諦觀法王
<lb n="0002c07" ed="J"/>法，法王法如是。」下座。</p>
<lb n="0002c08" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0002c0801">開爐，上堂。<g ref="#CB01323">𨍏</g>轢嚴居士問：「大悲千隻手，那隻是正手？」
<lb n="0002c09" ed="J"/>師云：「四稜著地。」進云：「大悲千隻眼，那隻是正眼？」師云：
<lb n="0002c10" ed="J"/>「八面玲瓏。」進云：「手眼不勞重擧似，單傳意旨是如何？」
<lb n="0002c11" ed="J"/>師震威喝一喝。進云：「雙手劈開生死路，一眼覷破是
<lb n="0002c12" ed="J"/>非關。」師便打。進云：「瞎。」師云：「瞎瞎。」士禮拜，師乃云：「新開
<lb n="0002c13" ed="J"/>爐韝辣鉗錘，正打傍敲下下隨，本是幾團零落鐵，一
<lb n="0002c14" ed="J"/>回入火一回奇。大衆還有一回奇底也未？」一僧出衆，
<lb n="0002c15" ed="J"/>喝一喝，師云：「好喝。」僧無語。師云：「此奇未足盡善，看木
<lb n="0002c16" ed="J"/>上座爲汝諸人弄奇去也。」以拄杖擲地，鼓掌呵呵，云：
<lb n="0002c17" ed="J"/>「也大奇，也大奇。」</p>
<lb n="0002c18" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0002c1801">孫弘祚、弘福爲薦祖簡肅尙書請陞座。師云：「一念普
<lb n="0002c19" ed="J"/>觀無量劫，非去非來亦非住，如是了知三世事，超諸
<lb n="0002c20" ed="J"/>方便成十力。」以拄杖卓一卓，喝一喝，云：「也甚奇怪，山
<lb n="0002c21" ed="J"/>僧適才擧首上場詩，引得簡肅孫公跳在山僧拄杖
<lb n="0002c22" ed="J"/>頭上，現大人相，出廣長舌，道山僧眼華不少，被山僧
<lb n="0002c23" ed="J"/>一喝，依然向山僧拄杖頭邊默默隱去。山僧所見如
<lb n="0002c24" ed="J"/>是，未審諸人同見也無？若也同見，便見三世諸佛、歷
<lb n="0002c25" ed="J"/>代祖師、幷及人人生身父母、歷劫宗親，全體如是來、
<lb n="0002c26" ed="J"/>全體如是去、全體如是住；其或未然，更聽山僧與尙
<lb n="0002c27" ed="J"/>書題額去也。」以拄杖劃一劃，云：「昔日君王爲柱石，今
<lb n="0002c28" ed="J"/>朝佛法作金湯。」</p>
<lb n="0002c29" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0002c2901">上堂，師云：「天得一以淸；地得一以寧；君王得一，天下
<lb n="0002c30" ed="J"/>太平；衲僧得一，海衆雲臻。雖然總之是一，爭奈緇素
<pb n="0003a" ed="J" xml:id="J26.B177.0003a"/>
<lb n="0003a01" ed="J"/>分明。擧其緇也，兵隨印轉；擧其素也，將逐符行；直饒
<lb n="0003a02" ed="J"/>不緇不素，未是輥芥投鍼。大衆！正恁麼時，如何是鍼
<lb n="0003a03" ed="J"/>芥相投句？龍得水時添意氣，虎逢山勢長威獰。」</p>
<lb n="0003a04" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0003a0401">上堂，師云：「今朝正値臘月八，釋迦原是小悉達，經行
<lb n="0003a05" ed="J"/>忽地面仰天，撞著明星<anchor xml:id="nkr_note_add_0003a0501" n="0003a0501"/><anchor xml:id="beg0003a0501" n="0003a0501"/>刺<anchor xml:id="end0003a0501"/>眼瞎。阿<g ref="#CB01223">㖿</g>阿<g ref="#CB01223">㖿</g>，相救相救。」
<lb n="0003a06" ed="J"/>卓拄杖，云：「幸爾還有者箇在，不然終是扶籬傍壁漢。」</p>
<lb n="0003a07" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0003a0701">金粟專使送法衣至，上堂，師云：「<name role="" type="person">大庾嶺</name>頭提不起，雞
<lb n="0003a08" ed="J"/>足山前成滯貨，山僧今日獲一披，如雲普覆華王座。
<lb n="0003a09" ed="J"/>大衆記取：三十年後切不可動著。何也？動著則禍生。」</p>
<lb n="0003a10" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0003a1001">望日，上堂，師云：「天上月正圓，人間道月半，撞著閻羅
<lb n="0003a11" ed="J"/>王，便把飯錢算。咄！休打算，且待山僧細細與你從頭
<lb n="0003a12" ed="J"/>判。天上月正圓，陝府鐵牛頭角攢；人<unclear/><unclear/>月半，嘉州
<lb n="0003a13" ed="J"/>大象皮毛換。撞著閻羅王，大蟲被犬傷，便把飯錢算。
<lb n="0003a14" ed="J"/>兩箇五百是一貫，不管三七廿一、二五一十，挨排算
<lb n="0003a15" ed="J"/>到臘月三十日秖算得一半，設或完全，直待驢年。」喝
<lb n="0003a16" ed="J"/>一喝，卓拄杖下座。</p>
<lb n="0003a17" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0003a1701">歲旦，上堂，僧問：「新年百草頭，早<anchor xml:id="nkr_note_add_0003a1701" n="0003a1701"/><anchor xml:id="beg0003a1701" n="0003a1701"/>已<anchor xml:id="end0003a1701"/>露公案，舊時底春
<lb n="0003a18" ed="J"/>風，華放滿園香。如何是不涉新舊句？」師豎拂，云：「是新？
<lb n="0003a19" ed="J"/>是舊？」進云：「密密無蹤跡，相逢帶喜顏。」師云：「閒言語。」僧
<lb n="0003a20" ed="J"/>禮拜，師乃云：「爆竹一聲，蒼天兩字，艸木昆蟲，全彰意
<lb n="0003a21" ed="J"/>氣。柳眼拖不價之金，梅梢吐不瑕之玉，龍兒鳳子齊
<lb n="0003a22" ed="J"/>歌舜德堯仁，癩狗泥豬同和祖風佛日。導群倩而越
<lb n="0003a23" ed="J"/>死超生，普萬有而豐衣足食。大衆！正當恁麼時，還有
<lb n="0003a24" ed="J"/>不威而嚴、無爲而化者麼？」良久，云：「東風吹出林間去，
<lb n="0003a25" ed="J"/>引得遊蜂攘舊新。」</p>
<lb n="0003a26" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0003a2601">元宵，上堂，師云：「今朝正月十五，處處敲鑼擂鼓，將謂
<lb n="0003a27" ed="J"/>移苦爲樂，誰知翻樂爲苦？一念此界他方，卻被風隔
<lb n="0003a28" ed="J"/>雨阻。放出鐵鷂流星，打殺街頭石虎，引得彌勒呵呵，
<lb n="0003a29" ed="J"/>笑到日輪當午。大衆且道：他笑箇什麼？心生大懽喜，
<lb n="0003a30" ed="J"/>自知作佛祖。」</p>
<pb n="0003b" ed="J" xml:id="J26.B177.0003b"/>
<lb n="0003b01" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0003b0101">解制，上堂，師云：「東風解凍，百艸萌芽，行腳衲僧，似粟
<lb n="0003b02" ed="J"/>如麻。拖泥帶水兮，艸鞋獰似虎；溷俗和光兮，拄杖活
<lb n="0003b03" ed="J"/>如龍。向有佛處不可住，無佛處急走過，方稱英俊衲
<lb n="0003b04" ed="J"/>家。切不可向萬里無寸艸處去，虛度生涯。大衆！且如
<lb n="0003b05" ed="J"/>今日臨行慶賞一句作麼生道？摘楊華，摘楊華。」</p>
<lb n="0003b06" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0003b0601">浴佛，上堂，師云：「山僧偶患腹瀉，撒屎不成屎橛，將此
<lb n="0003b07" ed="J"/>塗汚諸人，諸人鼻孔未徹。徹不徹，一條白棒當頭楔。
<lb n="0003b08" ed="J"/>雖然如是，怎奈事無一向，今遇釋迦老子誕辰，不無
<lb n="0003b09" ed="J"/>也要應箇時節。大衆且道：應時應節一句作麼生道？
<lb n="0003b10" ed="J"/>時破浪在。」衆鼓掌作聲，師拈起拄杖，云：「還要第二杓
<lb n="0003b11" ed="J"/>惡水麼？」卓一卓，下座。</p>
<lb n="0003b12" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0003b1201">丘檀越送銅鍋至，上堂，師云：「存曾丘方伯不識好惡，
<lb n="0003b13" ed="J"/>布施一口大鍋，要山僧煮鐵釘飯、炊木樝羹，供養盡
<lb n="0003b14" ed="J"/>大地人箇箇咬嚼。山僧今日開此無遮大會，豈肯私
<lb n="0003b15" ed="J"/>瞞？普欲是天、是人，是僧、是俗，受此食者盡敎同福同
<lb n="0003b16" ed="J"/>壽、同證同得，功超五果、行越三賢。未如是者，且向碗
<lb n="0003b17" ed="J"/>底箸頭豁開兩眼，切莫瞌睡，將木樝羹、鐵釘飯細細
<lb n="0003b18" ed="J"/>咬嚼，看是什麼滋味？參。」</p>
<lb n="0003b19" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0003b1901">金居士生日，請上堂，師云：「時當毒熱渾如火，逼得通
<lb n="0003b20" ed="J"/>身白汗流，只爲諸人不肯薦，山僧特地一場愁。咄！愁
<lb n="0003b21" ed="J"/>箇什麼？莫是衣不足身、食不足口麼？若是衣不足身，
<lb n="0003b22" ed="J"/>不蠶而衣者有也；食不足口，不耕而食者有也。但世
<lb n="0003b23" ed="J"/>間名利、富貴榮辱，種種亦復如是，何足致愁？單單只
<lb n="0003b24" ed="J"/>愁生死交謝、寒暑迭遷，有物流動，捨死趣生、捨生趣
<lb n="0003b25" ed="J"/>死，如旋火輪無有休息，所以愁耳。今日幸我金居士
<lb n="0003b26" ed="J"/>誕期，營齋供衆，強山僧擧揚箇事。然居士本意惟求
<lb n="0003b27" ed="J"/>壽命比南山、福德如東海，不若將此馳求之心用在
<lb n="0003b28" ed="J"/>生死際頭，求得生死二字脫然無累，方知壽命福德
<lb n="0003b29" ed="J"/>盡未來際不曾增、盡未來際不曾減，盡未來際不曾
<lb n="0003b30" ed="J"/>生、盡未來際不曾滅，淨裸裸絕承當，赤灑灑無回互。」</p>
<pb n="0003c" ed="J" xml:id="J26.B177.0003c"/>
<lb n="0003c01" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0003c0101">驀拈拄杖，卓一卓，云：「還委悉麼？體取本來堅密身，永
<lb n="0003c02" ed="J"/>證金剛無量壽。」</p>
<lb n="0003c03" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0003c0301">上堂，師云：「昨日盆傾大雨，今朝杲日麗天，帶累人衣
<lb n="0003c04" ed="J"/>乍乾乍溼，哄得艸鞋增價增錢。忽地乾坤一色，宇宙
<lb n="0003c05" ed="J"/>同源，爲復是佛祖誕生？爲復是神僊脫陰？問取拄杖
<lb n="0003c06" ed="J"/>子，拄杖子道：『是我敬雲施居士八十老母高陞壽域，
<lb n="0003c07" ed="J"/>所以有如是無量無邊不可說不可說華藏莊嚴海，
<lb n="0003c08" ed="J"/>一一流出無量無邊不可說不可說福德智慧門，一
<lb n="0003c09" ed="J"/>一含容無量無邊不可說不可說壽命聚，一一聚中
<lb n="0003c10" ed="J"/>或現大身、或現小身，或現男形、或現女形，凡有所爲
<lb n="0003c11" ed="J"/>悉皆現之。』山僧聞已，入是三昧，洞見十方，無障無礙。」</p>
<lb n="0003c12" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0003c1201">驀拈拄杖，卓一卓，召大衆云：「還見麼？眼窺海屋添籌
<lb n="0003c13" ed="J"/>處，悟取中間不老人。」</p>
<lb n="0003c14" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0003c1401"><g ref="#CB01323">𨍏</g>轢嚴居士送大悲菩薩進院，請上堂，嚴問：「千僧拱
<lb n="0003c15" ed="J"/>侍，法海波騰，風恬浪靜卽不問，如何是興波作浪事？」
<lb n="0003c16" ed="J"/>師震威一喝。進云：「今朝大士歸禪院，手眼憑師爲點
<lb n="0003c17" ed="J"/>明。」師云：「瞎。」進云：「轉大士爲羅刹則易，化羅刹爲大士
<lb n="0003c18" ed="J"/>則難，非難非易一句作速道來。」師云：「截斷葛藤。」進云：
<lb n="0003c19" ed="J"/>「依然日午打三更。」師豎拄杖，士拂袖歸衆，師乃云：「福
<lb n="0003c20" ed="J"/>城東際煙水漲，大塔廟前樓閣開，千手大悲捫不住，
<lb n="0003c21" ed="J"/>無端放出善財來。大衆且道：善財來作甚麼？隨行蹋
<lb n="0003c22" ed="J"/>斷流水聲，縱觀瀉出飛禽跡。」</p>
<lb n="0003c23" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0003c2301">克彬禪人爲師祖送靈骨入塔，請上堂，僧問：「生滅去
<lb n="0003c24" ed="J"/>來卽不問，如何是密師安身處？」師云：「主山前，案山後。」
<lb n="0003c25" ed="J"/>僧禮拜，師乃云：「一葉落，天下秋；一塵起，大地收。所以
<lb n="0003c26" ed="J"/>道因緣和合，虛妄有生；因緣別離，虛妄名滅。殊不知
<lb n="0003c27" ed="J"/>我密化上座性眞常中求于去來迷悟生死涅槃了
<lb n="0003c28" ed="J"/>無所得。旣無所得，且道伊卽今在甚麼處安身立命？」</p>
<lb n="0003c29" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0003c2901">驀拈拄杖，卓一卓，云：「還委悉麼？不離當處常湛然，覓
<lb n="0003c30" ed="J"/>則知君不可見。」</p>
<pb n="0004a" ed="J" xml:id="J26.B177.0004a"/>
<lb n="0004a01" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0004a0101">上堂，師云：「秋風起，秋夜長，未歸客，思故鄕。阿誰是未
<lb n="0004a02" ed="J"/>歸客？莫是三賢十聖是未歸客麼？西天四七、東土二
<lb n="0004a03" ed="J"/>三是未歸客麼？今日現前大衆，若僧、若俗，是未歸客
<lb n="0004a04" ed="J"/>麼？若然歸者，掉臂不顧；其或未然，且漫躊躕，切不可
<lb n="0004a05" ed="J"/>終日塵勞汩汩、業識忙忙，蹉跎過日。急須緊繫芒鞋，
<lb n="0004a06" ed="J"/>牢縛裙褲，愼勿思前算後、思後算前，中途懈退；必要
<lb n="0004a07" ed="J"/>猛著精彩，驀直歸到故鄕田地方始住腳。」乃拈拄杖，
<lb n="0004a08" ed="J"/>卓一卓，云：「還有恁麼人麼？」良久，云：「來到寶山須採寶，
<lb n="0004a09" ed="J"/>莫敎赤手又空回。」</p>
<lb n="0004a10" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0004a1001">受印開，爲僧上堂，師云：「金鋤削盡千峰雪，露出天涯
<lb n="0004a11" ed="J"/>星月孤，照得世間人廓徹，都來依樣畫葫蘆。大衆還
<lb n="0004a12" ed="J"/>有依樣畫得者麼？有則不妨好手手中呈好手，紅心
<lb n="0004a13" ed="J"/>心裏中紅心；其或未然，山僧自畫去也。」以拄杖打圓
<lb n="0004a14" ed="J"/>相於中，擲地云：「層落落，影團團，千古萬古與人看。」</p>
<lb n="0004a15" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0004a1501">開爐，上堂，師云：「盡空盡界惡爐鞴，人與非人俱在內，
<lb n="0004a16" ed="J"/>烈火猛煙恆熾然，鍛生煉死渾無礙。放行則瓦礫生
<lb n="0004a17" ed="J"/>光，把住則黃金失色，正當此際，三緣未就、二俱不了，
<lb n="0004a18" ed="J"/>檀那添煤添炭與之助力、山僧扇風扇火與之激揚，
<lb n="0004a19" ed="J"/>大衆還有當爐不避者麼？出來與山僧拄杖子相見。」
<lb n="0004a20" ed="J"/>卓一卓，云：「有麼？有麼？」一僧不出衆，連喝兩喝，師云：「焦
<lb n="0004a21" ed="J"/>頭爛額，似粟如麻。」</p>
<lb n="0004a22" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0004a2201">佛成道日，上堂，問：「當時雲門爲甚麼要打殺釋迦老
<lb n="0004a23" ed="J"/>子與狗子喫？」師云：「智眼難容俗漢。」進云：「倘有人打和
<lb n="0004a24" ed="J"/>尙，又作麼生？」師和聲便打。進云：「者一棒是打雲門？是
<lb n="0004a25" ed="J"/>打某甲？」師云：「任你卜度。」僧喝一喝，師復打。僧禮拜，師
<lb n="0004a26" ed="J"/>乃云：「昨夜釋迦老子打翻漆桶，帶累多少人頭破腦
<lb n="0004a27" ed="J"/>裂；今日山僧忍俊不禁也，只好是看孔著楔。」拈拄杖
<lb n="0004a28" ed="J"/>向空畫此<g ref="#CB15469">󳱭</g>，云：「會麼？於此會得，說什麼麻三斤、乾屎
<lb n="0004a29" ed="J"/>橛？要休便休，要歇便歇。所以道：無邊刹海，自他不隔
<lb n="0004a30" ed="J"/>於毫端；十世古今，始終不離於當念。其或未然，更聽
<pb n="0004b" ed="J" xml:id="J26.B177.0004b"/>
<lb n="0004b01" ed="J"/>山僧曲引旁通去也。」</p><p xml:id="pJ26p0004b0109" cb:place="inline">復擧：「世尊初出母胎，一手指天，
<lb n="0004b02" ed="J"/>一手指地，云：『天上天下，惟吾獨尊。』及至雪山苦行六
<lb n="0004b03" ed="J"/>年，睹星悟道，亦云：『盡大地衆生一時成佛了也。』據山
<lb n="0004b04" ed="J"/>僧判斷，世尊一口兩舌，處處惹人情見，引得雲門大
<lb n="0004b05" ed="J"/>師道：『我當時若見，一棒打殺與狗子喫，貴圖天下太
<lb n="0004b06" ed="J"/>平。』然雲門大師只解騎虎頭，不解捉虎尾，遞相鈍置。
<lb n="0004b07" ed="J"/>山僧當時若聞此語，只消掩耳而出。何也？佛之一字，
<lb n="0004b08" ed="J"/>吾不喜聞。」喝一喝，卓拄杖下座。</p>
<lb n="0004b09" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0004b0901">上堂，師云：「柴米油鹽事事空，客來無計可融通，山僧
<lb n="0004b10" ed="J"/>昨夜動饑火，燒得須彌走芥中。大衆還救取得麼？試
<lb n="0004b11" ed="J"/>救取看。」時象崖維那舞坐具，云：「和尙會麼？」喝一喝，便
<lb n="0004b12" ed="J"/>出，師云：「只好救取一半，然那一半還須山僧自救取。
<lb n="0004b13" ed="J"/>何故？輸得自<anchor xml:id="nkr_note_add_0004b1301" n="0004b1301"/><anchor xml:id="beg0004b1301" n="0004b1301"/>己<anchor xml:id="end0004b1301"/>，贏得他人。」</p>
<lb n="0004b14" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0004b1401">歲旦，上堂，僧問：「黃道初開，彩雲彌布，如何是新年頭
<lb n="0004b15" ed="J"/>佛法？」師云：「恰好。」進云：「和尙還有爲人處也無？」師云：「有。」
<lb n="0004b16" ed="J"/>僧喝一喝，師正色噓一聲。問：「天雨寶華，空現寶色；地
<lb n="0004b17" ed="J"/>隱山河，芥含塵刹。如何是芥含塵刹句？」師驀頭一棒。
<lb n="0004b18" ed="J"/>僧喝一喝，師又打。僧連喝，師連打，云：「胡喝亂喝作麼？」
<lb n="0004b19" ed="J"/>僧禮拜，師云：「掠虛漢。」</p><p xml:id="pJ26p0004b1909" cb:place="inline">問：「新<anchor xml:id="nkr_note_add_0004b1901" n="0004b1901"/><anchor xml:id="beg0004b1901" n="0004b1901"/>年<anchor xml:id="end0004b1901"/>原是舊<anchor xml:id="nkr_note_add_0004b1902" n="0004b1902"/><anchor xml:id="beg0004b1902" n="0004b1902"/>年<anchor xml:id="end0004b1902"/>人，如何是新
<lb n="0004b20" ed="J"/><anchor xml:id="nkr_note_add_0004b2001" n="0004b2001"/><anchor xml:id="beg0004b2001" n="0004b2001"/>年<anchor xml:id="end0004b2001"/>人？」師云：「搽胭抹粉。」進云：「如何是舊<anchor xml:id="nkr_note_add_0004b2002" n="0004b2002"/><anchor xml:id="beg0004b2002" n="0004b2002"/>年<anchor xml:id="end0004b2002"/>人？」師云：「灰頭
<lb n="0004b21" ed="J"/>土面。」進云：「新舊相去幾何？」師云：「看取上頭註腳。」</p><p xml:id="pJ26p0004b2119" cb:place="inline">問：「舊
<lb n="0004b22" ed="J"/>歲已去，新歲到來，新舊二歲了然不涉時如何？」師以
<lb n="0004b23" ed="J"/>手向面摸兩摸，云：「會麼？」進云：「也要和尙相委悉。」師云：
<lb n="0004b24" ed="J"/>「爲汝兩次不薦，委悉箇甚麼？」</p><p xml:id="pJ26p0004b2412" cb:place="inline">問：「舊歲新年卽不問，如
<lb n="0004b25" ed="J"/>何是春到梅華撲鼻香？」師云：「你鼻孔爲什麼被他換
<lb n="0004b26" ed="J"/>卻？」進云：「還在。」師云：「在什麼處？」僧喝，師打，云：「且道是賞
<lb n="0004b27" ed="J"/>你？是罰你？」僧無語，師乃云：「今朝新年頭，昨日舊年尾，
<lb n="0004b28" ed="J"/>頭尾與舊新，總較者些子。」遂呈拄杖，云：「大衆且道：者
<lb n="0004b29" ed="J"/>些子又作麼生較？」良久，以拄杖擲地，云：「從今拋擲在
<lb n="0004b30" ed="J"/>春風，一任華開與華落。」</p>
<pb n="0004c" ed="J" xml:id="J26.B177.0004c"/>
<lb n="0004c01" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0004c0101">師誕日，上堂，問：「淸白池前蒼古柏，拈得彌盧作壽山。
<lb n="0004c02" ed="J"/>今日拈來，和尙如何受用？」師云：「子丑寅卯辰<anchor xml:id="nkr_note_add_0004c0201" n="0004c0201"/><anchor xml:id="beg0004c0201" n="0004c0201"/>巳<anchor xml:id="end0004c0201"/>午，甲
<lb n="0004c03" ed="J"/>乙丙丁莫莽鹵。」僧禮拜，師乃云：「三十五前一著子，本
<lb n="0004c04" ed="J"/>無生也本無死，釋迦狼籍雪山頭，彌勒收歸布袋裏。」
<lb n="0004c05" ed="J"/>驀拈拄杖，云：「今日落在山僧手裏，逢人切莫錯擧。」</p>
<lb n="0004c06" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0004c0601">師剃髮上堂，云：「山僧昨日髮髼鬆，誰料今朝頭顱禿？
<lb n="0004c07" ed="J"/>箇事分明本現成，大都只是人輕忽。不輕忽，咄！咄！咄！
<lb n="0004c08" ed="J"/>六六原來三十六。」卓拄杖，下座。</p>
<lb n="0004c09" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0004c0901">浴佛，上堂，師云：「問底也問四月八，荅底也荅四月八，
<lb n="0004c10" ed="J"/>兩兩三三沒傝<g ref="#CB21202">𠎷</g>，都盧只逞口頭滑，引得釋迦老子
<lb n="0004c11" ed="J"/>一時惡發，指天指地，獨尊<anchor xml:id="nkr_note_add_0004c1101" n="0004c1101"/><anchor xml:id="beg0004c1101" n="0004c1101"/>己<anchor xml:id="end0004c1101"/>大，卻被雲門一棒要打
<lb n="0004c12" ed="J"/>殺，撞著琅琊，道箇『將此深心奉塵刹』。今日山僧不解
<lb n="0004c13" ed="J"/>明中抽橫骨、暗中坐舌頭，只好輕輕道箇『活驚殺，活
<lb n="0004c14" ed="J"/>笑殺』。大衆且道：驚箇什麼？笑箇什麼？試簡點看。簡點
<lb n="0004c15" ed="J"/>得出，強中更有強中手，惡人還有惡人磨。」</p>
<lb n="0004c16" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0004c1601">上堂，僧問：「海乾日出時如何？」師便打。僧喝，師又打。僧
<lb n="0004c17" ed="J"/>又喝，師云：「三喝四喝後如何？」僧無語，師云：「掠虛漢。」僧
<lb n="0004c18" ed="J"/>禮拜，師乃云：「古佛與露柱相交，逢人且說三分話；金
<lb n="0004c19" ed="J"/>剛與泥人揩背，未可全拋一片心。正恁麼時，是誰境
<lb n="0004c20" ed="J"/>界？」靠拄杖云：「默默自知田地穩，騰騰誰謂肚皮憨？」</p><p xml:id="pJ26p0004c2020" cb:place="inline">復
<lb n="0004c21" ed="J"/>擧：「東印土國王請齋，一衆俱誦經，惟二十七祖般若
<lb n="0004c22" ed="J"/>多羅尊者默默晏坐。王問尊者：『何不誦經？』者曰：『貧道
<lb n="0004c23" ed="J"/>入息不居陰界、出息不涉衆緣，常轉如是經百千萬
<lb n="0004c24" ed="J"/>億卷。』山僧看來：本是一卷不斷頭經，卻被尊者話爲
<lb n="0004c25" ed="J"/>兩段，致使無人信受奉行。今日我翼乾沈大檀越來
<lb n="0004c26" ed="J"/>山請陞座，山僧自忖口門窄，盡力道不出箇元字腳，
<lb n="0004c27" ed="J"/>只好將遠祖者卷不斷頭經，拈向人天衆前下箇註
<lb n="0004c28" ed="J"/>腳。」以拄杖卓一卓，云：「還會麼？下文繁長，付在來日。」</p>
<lb n="0004c29" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0004c2901">上堂，師云：「六月炎天傾大雨，聲聲<g ref="#CB01403">㘞</g>地啓無生，洞知
<lb n="0004c30" ed="J"/>五十<anchor xml:id="nkr_note_add_0004c3001" n="0004c3001"/><anchor xml:id="beg0004c3001" n="0004c3001"/>年<anchor xml:id="end0004c3001"/>前事，滿目飛埃不是塵。如是，則截瓊枝而寸
<pb n="0005a" ed="J" xml:id="J26.B177.0005a"/>
<lb n="0005a01" ed="J"/>寸是玉、析旃檀而片片皆香，其體也奚四山之可恃、
<lb n="0005a02" ed="J"/>其用也非五色之能媒。正恁麼時，不涉體用一句作
<lb n="0005a03" ed="J"/>麼生道？」卓拄杖，云：「有時扶過斷橋水，依舊伴歸明月
<lb n="0005a04" ed="J"/>村。」復卓拄杖，下座。</p>
<lb n="0005a05" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0005a0501">解夏，上堂，師云：「休夏自恣，千古同規。諸佛懽喜，衆生
<lb n="0005a06" ed="J"/>皺眉，喜者甚喜，悲者甚悲。」以拄杖卓一卓，云：「惟我木
<lb n="0005a07" ed="J"/>上座迥出悲喜之外，終日閒閒，倚墻靠壁。今日卻被
<lb n="0005a08" ed="J"/>山僧握在手中，收之則撐天拄地，放之則七縱八橫，
<lb n="0005a09" ed="J"/>發大機、顯大用，佛來也與一頓、魔來也與一頓，現前
<lb n="0005a10" ed="J"/>若僧、若俗，若男、若女來也與一頓，過去七世父母、歷
<lb n="0005a11" ed="J"/>劫宗親，有主、無主，乃貴、乃賤來也與一頓。」復卓拄杖
<lb n="0005a12" ed="J"/>三下，云：「大衆且道：山僧何故如此聻？只因聖制吿圓，
<lb n="0005a13" ed="J"/>大家做箇滿散。」喝一喝，下座。</p>
<lb n="0005a14" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0005a1401">地藏菩薩誕日，上堂，師豎拄杖，云：「大衆見麼？有眼必
<lb n="0005a15" ed="J"/>見。」卓一卓，云：「聞麼？有耳必聞。如是聞見分明，所以山
<lb n="0005a16" ed="J"/>僧陞座爲汝諸人證據。且道聞箇什麼？見箇什麼？莫
<lb n="0005a17" ed="J"/>是地藏菩薩捨其尊貴而降卑小，爲汝四衆發大誓
<lb n="0005a18" ed="J"/>云：『衆生度盡，方證菩提；地獄未空，誓不成佛。』麼？雖然
<lb n="0005a19" ed="J"/>汗馬功高，要且不是衲僧巴鼻。」以拄杖敲香几，云：「不
<lb n="0005a20" ed="J"/>若山僧今日更爲諸人翻案去也。衆生度盡，不證菩
<lb n="0005a21" ed="J"/>提；地獄<anchor xml:id="nkr_note_add_0005a2101" n="0005a2101"/><anchor xml:id="beg0005a2101" n="0005a2101"/>已<anchor xml:id="end0005a2101"/>空，誓不成佛。山僧恁麼吿報，還知落處麼？」
<lb n="0005a22" ed="J"/>卓拄杖，下座。</p>
<lb n="0005a23" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0005a2301">孫起伯建大悲閣，請上堂，師云：「山僧住此二三秋，拄
<lb n="0005a24" ed="J"/>杖芒鞋未徹頭，千手大悲來摸索，一莖艸上現瓊樓。
<lb n="0005a25" ed="J"/>如是則塵塵垂手，<anchor xml:id="nkr_note_add_0005a2501" n="0005a2501"/><anchor xml:id="beg0005a2501" n="0005a2501"/>刹<anchor xml:id="end0005a2501"/>刹現身。垂一手，則千手萬手俱
<lb n="0005a26" ed="J"/>備；舒一目，則千目萬目皆然。其慈也，與三世諸佛同；
<lb n="0005a27" ed="J"/>其悲也，與一切衆生共。玉殿瓊樓因念而感，雲路丹
<lb n="0005a28" ed="J"/>霄隨心而至。」時<g ref="#CB01323">𨍏</g>轢居士問：「古殿藏僧棒，巍樓顯法
<lb n="0005a29" ed="J"/>幢，法幢今大顯，棒頭旨未明。請師垂慈，傍通一線。」師
<lb n="0005a30" ed="J"/>驀頭打一棒，云：「棒頭有眼。」進云：「謝師指示。」師云：「血滴
<pb n="0005b" ed="J" xml:id="J26.B177.0005b"/>
<lb n="0005b01" ed="J"/>滴地。」卓拄杖，下座。</p>
<lb n="0005b02" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0005b0201">結制，上堂，師驀拈拄杖，卓一卓，喝一喝，云：「會麼？若也
<lb n="0005b03" ed="J"/>會得，便知結制從此結、解制從此解，結解本同源，桑
<lb n="0005b04" ed="J"/>田變滄海；其或未然，更聽山僧爲汝諸人說偈註破。
<lb n="0005b05" ed="J"/>福城結制三冬，惟有今<anchor xml:id="nkr_note_add_0005b0501" n="0005b0501"/><anchor xml:id="beg0005b0501" n="0005b0501"/>年<anchor xml:id="end0005b0501"/>最兇，捉敗五湖衲子，兼收
<lb n="0005b06" ed="J"/>四海獰龍。佛祖尙未預數，人天豈立上風？會得棒頭
<lb n="0005b07" ed="J"/>喝下，管敎及第心空。」喝一喝，卓拄杖，下座。</p>
<lb n="0005b08" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0005b0801">淨心禪人爲師祖覺然入塔，請上堂，僧問：「昨夜紫霞
<lb n="0005b09" ed="J"/>朝北闕，今朝瑞氣向南開，且道靈骨入塔是何作用？」
<lb n="0005b10" ed="J"/>師云：「魚行水濁，鳥飛毛落。」</p><p xml:id="pJ26p0005b1011" cb:place="inline">問：「諸行無常卽不問，覺公
<lb n="0005b11" ed="J"/>去後歸何處？」師云：「東西不管，南北不收。」進云：「死去生
<lb n="0005b12" ed="J"/>來不依本分，過在甚麼處？」師云：「腳跟下好與三十棒。」
<lb n="0005b13" ed="J"/>僧禮拜，師乃云：「颯颯腥風撲面來，肩頭酸處<unclear/>難開，
<lb n="0005b14" ed="J"/>分明一具黃金骨，東擲西拋經幾回？莫是一爲無量、
<lb n="0005b15" ed="J"/>無量爲一得麼？且喜沒交涉。莫是小中現大、大中現
<lb n="0005b16" ed="J"/>小得麼？且喜沒交涉。莫是菩提涅槃眞如佛性得麼？
<lb n="0005b17" ed="J"/>且喜沒交涉。莫是山河大地明暗塞空得麼？且喜沒
<lb n="0005b18" ed="J"/>交涉。莫是四大本空、五蘊非有得麼？且喜沒交涉。旣
<lb n="0005b19" ed="J"/>然未得，且道作麼生是覺然上座底黃金骨？」喝一喝。
<lb n="0005b20" ed="J"/>云：「百骸俱潰散，一物鎭長靈。」</p>
<lb n="0005b21" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0005b2101">上堂，僧問：「虛空無背面，八面絕玲瓏，向什麼處安身
<lb n="0005b22" ed="J"/>立命？」師云：「懷州牛喫禾，益州馬腹脹。」問：「衲僧共住學
<lb n="0005b23" ed="J"/>無爲，誰是心空及第者？」師便打。僧喝一喝，師復打。僧
<lb n="0005b24" ed="J"/>連喝，師連打。僧禮拜，師乃云：「十五日已前，爲人膿滴
<lb n="0005b25" ed="J"/>滴地；十五日已後，爲人血滴滴地；正當十五日，爲人
<lb n="0005b26" ed="J"/>乾暴暴地。朝打三千，暮打八百，畢竟落處如何？黃狗
<lb n="0005b27" ed="J"/>喫食，黑狗遭殃。」</p>
<lb n="0005b28" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0005b2801">淸白知客爲受業師覺凡入塔，請上堂，師云：「纖塵不
<lb n="0005b29" ed="J"/>染，淨裸裸地絕承當；寸絲不挂，赤條條地無回互。所
<lb n="0005b30" ed="J"/>以道：和合妄生、和合妄死，旣生死都盧是妄，安有罣
<pb n="0005c" ed="J" xml:id="J26.B177.0005c"/>
<lb n="0005c01" ed="J"/>礙染汚而著其間哉？今辰覺凡定公數門人請山僧
<lb n="0005c02" ed="J"/>爲伊陞座露布葛藤，翻是無罣礙處立罣礙、無染汚
<lb n="0005c03" ed="J"/>處成染汚矣。何故？我王庫內無如是刀。大衆！且頓超
<lb n="0005c04" ed="J"/>一句作麼生道？南北東西收不得，天堂地獄孰能該？」</p>
<lb n="0005c05" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0005c0501">佛成道，解制，上堂，師云：「一點明星<anchor xml:id="nkr_note_add_0005c0501" n="0005c0501"/><anchor xml:id="beg0005c0501" n="0005c0501"/>刺<anchor xml:id="end0005c0501"/>眼開，輝天鑑地
<lb n="0005c06" ed="J"/>嘆奇哉，當時想是無禪客，若有和聲打落腮。大衆且
<lb n="0005c07" ed="J"/>道：釋迦老子有什麼過，要和聲打落腮？試簡點看。若
<lb n="0005c08" ed="J"/>簡點得出，不枉在者裏朝參暮請之勤、長期短限之
<lb n="0005c09" ed="J"/>逼；其或未然，連山僧龜毛拂兔角杖只好擲向福城
<lb n="0005c10" ed="J"/>東際又東際去。何也？爲衆竭力，禍出私門。」擲杖，下座。</p>
<lb n="0005c11" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0005c1101">師誕日，上堂，僧問：「世尊生時指天指地，和尙生時有
<lb n="0005c12" ed="J"/>何祥瑞？」師云：「七縱八橫。」進云：「慶賞一句又作麼生道？」
<lb n="0005c13" ed="J"/>師便打。僧撫掌呵呵，云：「別有曇華一朵新。」便拜，師云：
<lb n="0005c14" ed="J"/>「莫眼華。」</p><p xml:id="pJ26p0005c1404" cb:place="inline">問：「三十六<anchor xml:id="nkr_note_add_0005c1401" n="0005c1401"/><anchor xml:id="beg0005c1401" n="0005c1401"/>年<anchor xml:id="end0005c1401"/>前行棒行喝，三十六<anchor xml:id="nkr_note_add_0005c1402" n="0005c1402"/><anchor xml:id="beg0005c1402" n="0005c1402"/>年<anchor xml:id="end0005c1402"/>後度人
<lb n="0005c15" ed="J"/>已畢，正當三十六<anchor xml:id="nkr_note_add_0005c1501" n="0005c1501"/><anchor xml:id="beg0005c1501" n="0005c1501"/>年<anchor xml:id="end0005c1501"/>以何爲人？」師便驀頭一棒。僧喝，
<lb n="0005c16" ed="J"/>師連打兩棒。僧禮拜，師乃云：「山僧久不陞座，想是舌
<lb n="0005c17" ed="J"/>頭爛卻，四衆與吾慶生，震威痛下一喝。」乃喝一喝，云：
<lb n="0005c18" ed="J"/>「大衆且道，者一喝落在什麼處？」時四維上座以兩手
<lb n="0005c19" ed="J"/>掩耳，師復喝兩喝，下座。</p>
<lb n="0005c20" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0005c2001">結夏，上堂，師云：「東塔今<anchor xml:id="nkr_note_add_0005c2001" n="0005c2001"/><anchor xml:id="beg0005c2001" n="0005c2001"/>年<anchor xml:id="end0005c2001"/>結夏，老牛老馬歸舍，雖無
<lb n="0005c21" ed="J"/>水艸供看，且有鞭繩惡辣。未審衆中還有擎頭戴角
<lb n="0005c22" ed="J"/>者麼？試出來<g ref="#CB01387">𨁝</g>跳看。」時象崖西堂以兩手作擎空勢，
<lb n="0005c23" ed="J"/>師云：「且喜出來，相共拖犁拽耙。」下座。</p>
<lb n="0005c24" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0005c2401">解夏，上堂，師云：「今朝七月十五，處處追宗薦祖，山僧
<lb n="0005c25" ed="J"/>總不恁麼，單牧一頭水牯。所謂：法無定相，隨遇卽宗。
<lb n="0005c26" ed="J"/>以一事明，則千差萬別無不明；以一理契，則萬別千
<lb n="0005c27" ed="J"/>差無不契。然而事也、理也，無不從此法界流出，究竟
<lb n="0005c28" ed="J"/>還歸此法界。所以道：實際理地不受一塵，佛事門頭
<lb n="0005c29" ed="J"/>不捨一法。大衆！正與麼時，德山棒、臨濟喝，麻三斤、乾
<lb n="0005c30" ed="J"/>屎橛，庭前柏樹子、靑州布衫重七斤，還當得鬼神茶
<pb n="0006a" ed="J" xml:id="J26.B177.0006a"/>
<lb n="0006a01" ed="J"/>飯麼？還當得本分艸料麼？試辯別看。若辯別得出，一
<lb n="0006a02" ed="J"/>任擎頭戴角，宇宙縱橫；其或未然，莫將學解生知解，
<lb n="0006a03" ed="J"/>剔起眉毛子細看。」</p>
<lb n="0006a04" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0006a0401">辭院，上堂，師云：「山僧肚裏亂如麻，伎倆無能盡爪牙，
<lb n="0006a05" ed="J"/>千日禪期今日畢，杖頭卓處活龍蛇。」遂卓一卓，云：「還
<lb n="0006a06" ed="J"/>有現躍飛騰者麼？」衆無出，師以拄杖橫眉，云：「楖栗橫
<lb n="0006a07" ed="J"/>擔不顧人，直入千峰萬峰去。」</p></cb:div>
<lb n="0006a08" ed="J"/><cb:juan n="1" fun="close"><cb:jhead>破山禪師語錄卷第一</cb:jhead></cb:juan>
<lb n="0006a09" ed="J"/><cb:div type="w"><p xml:id="pJ26p0006a0901"><note place="inline">嗣法門人蜀渝州<name role="" type="person">治平寺</name>照衣敬刻
<lb n="0006a10" ed="J" type="honorific"/>破山和尙語錄第一卷　玉陽堆藍弘禮禪人對
<lb n="0006a11" ed="J"/>　秀水謝禎仙書　嘉興倪天章刊</note></p>
<lb n="0006a12" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0006a1201"><note place="inline">康熙庚申歲孟春月嘉禾<name role="" type="person">楞嚴寺</name>般若坊藏板</note></p></cb:div>
</body>
<back>
<cb:div type="apparatus">
<head>校注</head>
<p>
<app from="#beg0001a1201" to="#end0001a1201"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
<app from="#beg0001a1901" to="#end0001a1901"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
<app from="#beg0001b1001" to="#end0001b1001"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
<app from="#beg0001b1701" to="#end0001b1701"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
<app from="#beg0001b2601" to="#end0001b2601"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
<app from="#beg0002b0501" to="#end0002b0501"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
<app from="#beg0003a0501" to="#end0003a0501"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">刺</lem><rdg wit="#wit.orig">剌</rdg></app>
<app from="#beg0003a1701" to="#end0003a1701"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app>
<app from="#beg0004b1301" to="#end0004b1301"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">己</lem><rdg wit="#wit.orig">已</rdg></app>
<app from="#beg0004b1901" to="#end0004b1901"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
<app from="#beg0004b1902" to="#end0004b1902"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
<app from="#beg0004b2001" to="#end0004b2001"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
<app from="#beg0004b2002" to="#end0004b2002"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
<app from="#beg0004c0201" to="#end0004c0201"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">巳</lem><rdg wit="#wit.orig">已</rdg></app>
<app from="#beg0004c1101" to="#end0004c1101"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">己</lem><rdg wit="#wit.orig">已</rdg></app>
<app from="#beg0004c3001" to="#end0004c3001"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
<app from="#beg0005a2101" to="#end0005a2101"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app>
<app from="#beg0005a2501" to="#end0005a2501"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">刹</lem><rdg wit="#wit.orig">利</rdg></app>
<app from="#beg0005b0501" to="#end0005b0501"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
<app from="#beg0005c0501" to="#end0005c0501"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">刺</lem><rdg wit="#wit.orig">剌</rdg></app>
<app from="#beg0005c1401" to="#end0005c1401"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
<app from="#beg0005c1402" to="#end0005c1402"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
<app from="#beg0005c1501" to="#end0005c1501"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
<app from="#beg0005c2001" to="#end0005c2001"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">年</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21166">秊</g></rdg></app>
</p>
</cb:div>
<cb:div type="add-notes">
<head>新增校注</head>
<p>
<note n="0001a1201" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0001a1201">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
<note n="0001a1901" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0001a1901">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
<note n="0001b1001" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0001b1001">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
<note n="0001b1701" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0001b1701">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
<note n="0001b2601" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0001b2601">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
<note n="0002b0501" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0002b0501">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
<note n="0003a0501" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0003a0501">刺【CB】，剌【嘉興】</note>
<note n="0003a1701" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0003a1701">已【CB】，巳【嘉興】</note>
<note n="0004b1301" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0004b1301">己【CB】，已【嘉興】</note>
<note n="0004b1901" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0004b1901">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
<note n="0004b1902" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0004b1902">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
<note n="0004b2001" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0004b2001">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
<note n="0004b2002" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0004b2002">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
<note n="0004c0201" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0004c0201">巳【CB】，已【嘉興】</note>
<note n="0004c1101" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0004c1101">己【CB】，已【嘉興】</note>
<note n="0004c3001" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0004c3001">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
<note n="0005a2101" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0005a2101">已【CB】，巳【嘉興】</note>
<note n="0005a2501" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0005a2501">刹【CB】，利【嘉興】</note>
<note n="0005b0501" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0005b0501">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
<note n="0005c0501" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0005c0501">刺【CB】，剌【嘉興】</note>
<note n="0005c1401" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0005c1401">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
<note n="0005c1402" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0005c1402">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
<note n="0005c1501" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0005c1501">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
<note n="0005c2001" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0005c2001">年【CB】，<g ref="#CB21166">秊</g>【嘉興】</note>
</p>
</cb:div>
</back></text></TEI>